August Ames se relaxează acasă și urmărește un film cu o prietenă, care adorme pe canapea. Iubitul ei intră în cameră și, observând că fata doarme, începe să o dezmierde pe August, atingându-i sânii generoși. Inițial îi e teamă că prietena s-ar putea trezi, dar dorința o copleșește. Se așază în patru pe canapea lângă amica adormită și îl imploră să o pătrundă cu forță. Nu mai contează dacă cealaltă se trezește, vrea doar să atingă orgasmul într-o explozie senzuală.